• Introduction
      • Qu’est-ce qu’Affinity Photo ?
      • Fonctions
      • Nouvelles fonctions de la version 1.9/1.10
      • À propos des « Personas »
    • Interface utilisateur
      • Présentation visuelle de l’interface
      • Barre d’outils
      • Barre d’outils Persona
      • Barre d’outils contextuelle
    • Prise en main
      • Enregistrement d’applications et synchronisation de contenu
      • Ouvrir des documents et des images
      • Ouvrir une image Raw
      • Numériser des images
      • Créer des documents
      • Nouveau depuis presse-papiers
      • Visionner
      • Zoom
      • Modèles de document
      • Panoramique/défilement de la vue Document
      • Enregistrer
      • Modification de fichiers dans d’autres applications Affinity
      • Utiliser les contenus
    • Develop Persona (Raw)
      • Développer des images Raw
      • Utiliser les superpositions
      • Sous-fenêtre Basique
      • Sous-fenêtre Tons
      • Sous-fenêtre Détails
      • Sous-fenêtre Objectif
      • Sous-fenêtre Superpositions
      • Sous-fenêtre Mise au point
      • Sous-fenêtre Instantanés
      • Sous-fenêtre Emplacement
    • Redimensionner, recadrer et déformer
      • Modifier la taille de l’image
      • Redimensionnement Pixel Art
      • Modifier la taille du canevas
      • Recadrer et redresser
      • Grille déformante
      • Perspective
      • Faire pivoter/retourner le canevas
    • Calques
      • À propos des calques
      • Créer des calques
      • Opacité de calque
      • Fusionner des calques
      • Plages de fusion de calques
      • Calques de réglage
      • Utiliser des filtres dynamiques
      • Calques de remplissage
      • Calques motifs
      • Calques d’instantané
      • Calques d’image
      • Masques de calque
    • Couleurs de calque
    • Opérations sur les calques
      • Visionner
      • Sélectionner
      • Transformer
      • Faire pivoter et déformer
      • Renverser
      • Dupliquer
      • Aligner
      • Découper un calque
      • Copier et coller du contenu
      • Espacement
      • Grouper
      • Lier
      • Fusionner et aplatir
      • Agencer
      • Ciblage
      • Isolement
      • Recherche
      • Verrouiller
      • Tramer
      • Baliser des calques
    • Sélections
      • Créer des sélections de pixels
        • Aperçu
        • En peignant
        • Remplissage par dispersion
        • En dessinant
        • Par plage
        • Par luminosité
        • À partir de canaux
        • À partir de calques
        • À partir de formes
        • À partir d’une couleur échantillonnée
        • Utilisation d’un cadre de sélection
      • Modifier des sélections de pixels
      • Déplacer et transformer des sélections de pixels
      • Modifier une sélection en tant que calque en mode Masque
      • Ajuster le bord des sélections de pixels
      • Créer des sélections de contours
      • Enregistrer et charger des sélections
    • Retoucher
      • Supprimer les yeux rouges
      • Retoucher
      • Supprimer les défauts
      • Cloner et corriger
      • Inpainting
      • Appliquer un correctif
      • Séparation de fréquence
    • Réglages
      • Appliquer des réglages
      • Réglages des tons
      • Réglages de couleur
      • Autres réglages
      • Exporter des réglages personnalisés comme tables de conversion 3D
    • Filtres et effets
      • Appliquer des filtres
      • Filtres de flou
      • Filtres de couleur
      • Filtres de déformation
      • Filtres de détection des bords
      • Filtres de bruit
      • Filtres de netteté
      • Appliquer une image
      • Tons foncés/tons clairs
      • Éclairage
      • Suppression de la brume
      • Utiliser des modules
    • Insérer un contenu externe
      • Intégrer ou lier
      • Insérer un contenu
      • Gestionnaire de ressources
      • Utiliser des photothèques
    • Panorama Persona
      • Assembler des panoramas
      • Modifier des panoramas
    • HDR
      • Modification HDR 32 bits
      • Fusionner au format HDR 32 bits
      • Mapper les tons d’une image HDR
      • Prise en charge d’OpenEXR 32 bits
      • Utiliser OpenColorIO
    • Empilage
      • Piles d’images
      • Fusion d’exposition à l’aide de piles
      • Suppression d’objets à l’aide de piles
      • Réduction du bruit à l’aide de piles
      • Effets créatifs à l’aide de piles
    • Persona Pile d’astrophotographie
      • À propos de l’empilage d’astrophotographie
      • Créer une pile d’astrophotographie
      • Sous-fenêtre Fichiers
      • Sous-fenêtre Options Raw
      • Sous-fenêtre Options d’empilage
      • Composer des images à bande étroite
    • Fusion ciblée
      • Fusion ciblée d’images
      • Clonage de source de fusion ciblée
    • Projection dynamique
      • Projection équirectangulaire
      • Projection perspective
    • Macros et traitement par lots
      • Macros
      • Traitement par lots
    • Liquify Persona
      • Appliquer une déformation à l’aide de Liquify Persona
      • Appliquer un masquage dans Liquify Persona
      • Sous-fenêtre Pinceaux
      • Sous-fenêtre Masque
      • Sous-fenêtre Grille
    • Dessiner et gommer
      • Tracer des traits de pinceau
      • Effacer
      • Mélanger des couleurs de peinture
      • Remplacer des couleurs par pinceau
      • Peinture alignée sur les pixels
      • Créer des pinceaux de pixels personnalisés
      • Modifier des pinceaux
    • Effets de calque (FX)
      • Utiliser des effets de calque
      • Effet 3D
      • Biseau/Estampage
      • Superposition de couleur
      • Flou gaussien
      • Superposition de dégradés
      • Lueur interne
      • Ombre interne
      • Lueur externe
      • Ombre externe
      • Contour
    • Couleur
      • À propos de la couleur
      • Modèles colorimétriques
      • Espaces colorimétriques
      • Gestion des couleurs
      • Échantillonner (prélever) des couleurs
      • Sélectionner des couleurs
      • Accords de couleurs
      • Modifier un dégradé
      • Cache
      • Utiliser des canaux
      • Vectorisation
        • Couleurs globales
        • Couleurs directes
        • Surimpression
    • Lignes et formes
      • À propos des lignes et des formes
      • Dessiner des lignes et des formes
      • Modifier des lignes et des formes vectorielles
      • Transformer des courbes et des formes
      • Sélectionner et aligner des nœuds
      • À propos des formes géométriques
      • Tracer et modifier des formes
      • Joindre des formes
      • Convertir en courbes
      • Styles
    • Texte
      • Utiliser du texte
      • Importer du texte
      • Texte artistique
      • Zone de texte
      • Texte dans une forme
      • Texte sur un tracé
      • Formater des caractères
      • Formater un paragraphe
      • Fonctions de polices OpenType
      • Caractères spéciaux et glyphes
      • Orthographe
      • Styles de texte
        • Utiliser les styles de texte
        • Créer et gérer les styles de texte
        • Supprimer les styles de texte
        • Les différents styles de texte
    • Partager
      • Exporter
      • Imprimer
      • Partager
    • Export Persona
      • Exporter avec Export Persona
      • Sous-fenêtre Options d’exportation
      • Sous-fenêtre Tranches
      • Sous-fenêtre Calques
    • Aides à la conception
      • Commandes Annuler, Rétablir et Historique
      • Utiliser des instantanés
      • Guides de règle et de colonne
      • Marges
      • Règles
      • Guides dynamiques
      • Rotation du canevas
      • Magnétisme
      • Magnétisme des courbes
      • Magnétisme de construction pour les courbes
      • Forcer l’alignement des pixels
      • Grilles
      • Grilles isométriques et axonométriques
      • Assistant
      • Contenu vectoriel par défaut
    • Espace de travail
      • À propos des modes de l’espace de travail
      • Modifier l’apparence de l’interface utilisateur
      • Accessibilité
      • Personnaliser
        • Raccourcis clavier
        • Espace de travail
        • Sous-fenêtre Outils
        • Barre d’outils
    • Outils
      • Outils de retouche photo
        • Outil Vue
        • Outil Déplacer
        • Outil Sélecteur de couleur
        • Outil Recadrer
        • Outil Zoom
      • Outils Lignes vectorielles
        • Outil Plume
        • Outil Nœud
      • Outils de sélection
        • Outil Pinceau de sélection
        • Outil Sélection par dispersion
        • Outils de cadre de sélection
      • Outils Remplissage
        • Outil Pot de peinture
        • Outil Dégradé
      • Outils de peinture
        • Outil Pinceau
        • Outil Pinceau Remplacement de couleur
        • Outil Pixel
        • Pinceau mélangeur
      • Outils d’effacement
        • Outil Pinceau Effacer
        • Pinceau Gomme d’arrière-plan
        • Outil Gomme magique
      • Outils Retouche
        • Outil Pinceau Densité -
        • Outil Pinceau Densité +
        • Outil Pinceau Éponge
        • Outil Pinceau de clonage
        • Outil Pinceau d’annulation
        • Outil Pinceau Flou
        • Outil Pinceau Plus net
        • Outil Pinceau médian
        • Outil Pinceau Doigt
        • Outil Pinceau correcteur
        • Outil Correcteur
        • Outil Suppression des défauts
        • Outil Pinceau d’inpainting
        • Outil Correction des yeux rouges
      • Outils Formes vectorielles
        • Outil Rectangle
        • Outil Ellipse
        • Outil Rectangle arrondi
        • Outil Triangle
        • Outil Losange
        • Outil Trapèze
        • Outil Polygone
        • Outil Étoile
        • Outil Double étoile
        • Outil Étoile carrée
        • Outil Flèche
        • Outil Anneau
        • Outil Circulaire
        • Outil Segment
        • Outil Croissant
        • Outil Rouage
        • Outil Nuage
        • Outil Rectangle arrondi de légende
        • Outil Ellipse de légende
        • Outil Larme
        • Outil Cœur
        • Outil Chat
      • Outils de texte
        • Outil Texte artistique
        • Outil Zone de texte
      • Outils de déformation
        • Outil Grille déformante
        • Outil Perspective
      • Outils Liquify (Liquify Persona)
        • Outils Liquify
      • Outils Raw (Develop Persona)
        • Outils Raw
      • Outils d’exportation (Export Persona)
        • Outil Tranche
      • Outils d’astrophotographie
        • Outil Carte des pixels erronés
    • Panneaux
      • Sous-fenêtre Aperçu 32 bits
      • Sous-fenêtre Réglage
      • Sous-fenêtre Contenus
      • Sous-fenêtre Lot
      • Sous-fenêtre Pinceaux
      • Sous-fenêtre Canaux
      • Sous-fenêtre Caractère
      • Panneau des couleurs
      • Sous-fenêtre Effets
      • Sous-fenêtre Navigateur de glyphes
      • Sous-fenêtre Histogramme
      • Sous-fenêtre Historique
      • Sous-fenêtre Infos
      • Sous-fenêtre Calques
      • Sous-fenêtre Bibliothèque
      • Sous-fenêtre Liens
      • Sous-fenêtre Macro
      • Sous-fenêtre Métadonnées
      • Sous-fenêtre Navigateur
      • Sous-fenêtre Paragraphe
      • Sous-fenêtre Étendue
      • Sous-fenêtre Instantanés
      • Sous-fenêtre Sources
      • Sous-fenêtre Stock
      • Sous-fenêtre Styles
      • Sous-fenêtre Échantillons
      • Sous-fenêtre Styles de texte
      • Sous-fenêtre Transformer
    • Annexe
      • Formats de fichiers pris en charge
      • Nous contacter
      • Copyrights
      • Glossaire
      • Importer des add-ons Affinity
        • À propos des add-ons Affinity.
        • Extraire des add-ons
        • Importer des contenus
        • Importer des pinceaux
        • Installer des polices
        • Importer des tables de conversion
        • Importer des macros
        • Importer des styles
        • Importer des palettes d’échantillons
        • Importer des modèles
    • Suppléments
      • Performances
        • Accélération matérielle
        • Référence
      • Prise en charge tierce
        • Utiliser une tablette graphique
        • Utiliser un trackpad
        • Utiliser Apple Photos
        • Utiliser Sidecar
        • Utiliser Surface Pen
        • Utiliser Surface Dial
    • Raccourcis clavier
    • Préférences
    • Expressions pour les zones de saisie