Gérer des dictionnaires de césure

1. Rendez-vous sur la page GitHub de LibreOffice.
2. Sélectionnez le dossier correspondant à la langue requise.
3. Sélectionnez le fichier du dictionnaire de césure requis. Son nom sera au format hyph_xx_XX.dic, où xx_XX indique l’ID de la langue.
4. En fonction de la taille du fichier, un bouton Raw ou Télécharger s’affiche. Maintenez la touche enfoncée et cliquez sur le bouton pour télécharger le dictionnaire de césure.
5. Si votre navigateur ajoute une extension de fichier supplémentaire, par exemple .txt, au nom du téléchargement, supprimez cette extension pour que le nom du fichier se termine par .dic.

1. Dans le Finder, maintenez la touche enfoncée et sélectionnez Go>Bibliothèque.
2. Ouvrez le sous-dossier Orthographe.
3. Créez un sous-dossier et nommez-le en fonction de l’ID de la langue du dictionnaire de césure, c’est-à-dire que lorsque le nom de fichier du dictionnaire est au format hyph_xx_XX.dic, le sous-dossier doit être nommé xx_XX.
4. Placez le dictionnaire de césure dans le sous-dossier.
5. Quittez et rouvrez Affinity Publisher.

1. Dans Affinity Publisher, sélectionnez Édition>Paramètres.
2. Dans la fenêtre Paramètres, sélectionnez Outils.
3. À droite de Dossier de dictionnaire supplémentaire, sélectionnez Ouvrir.
4. Créez un sous-dossier et nommez-le en fonction de l’ID de la langue du dictionnaire de césure, c’est-à-dire que lorsque le nom de fichier du dictionnaire est au format hyph_xx_XX.dic, le sous-dossier doit être nommé xx_XX.
5. Placez le dictionnaire de césure dans le sous-dossier.
6. Quittez et rouvrez Affinity Publisher.

Le dictionnaire nouvellement installé est disponible dans le menu local Césure de la section Langue de la sous-fenêtre Caractère.