À propos des pages et des planches

Les termes page et planche sont assez interchangeables dans Affinity Publisher. Si vous travaillez avec des pages individuelles et non des pages en regard, les termes sont interchangeables. Toutefois, pour les pages en regard, le terme planche prend tout son sens.

Pages et planches

Pages uniques : (A) Page paysage, (B) Page portrait.
Pages en regard : (C) Pages portrait sur une planche horizontale, (D) Pages portrait sur une planche verticale, (E) Pages paysage sur une planche horizontale, (F) Pages paysage sur une planche verticale.

Pages et planches

Dans la configuration du document, vous pouvez créer des pages et des planches. Les pages peuvent être présentées comme des pages simples ou doubles, et peuvent utiliser une orientation portrait ou paysage.

L’option Pages en regard permet d’agencer votre publication sous la forme de planches. En utilisant des planches plutôt que des pages uniques, vous travaillerez avec un affichage simultané de paires de pages gauche (verso) et droite (recto), par exemple la planche centrale d’un magazine. Les planches peuvent être agencées verticalement ou horizontalement.

Pour utiliser des planches dans votre publication :
  1. Dans le menu Document, sélectionnez Configuration du document.
  2. Vérifiez que l’option Pages en regard est activée pour pouvoir travailler avec des planches.
Pour modifier l’orientation des pages :
  1. Dans la zone de dialogue Nouveau document, au-dessus de la liste des préréglages, sélectionnez une orientation Portrait ou Paysage.
Plus Pour modifier les propriétés des planches :
  1. Dans la sous-fenêtre Pages, appuyez sur Plus.
  2. Dans la zone de dialogue qui s’affiche, sélectionnez Document entier, Maquettes actives ou Planches actives.
  3. (Facultatif) Pour les maquettes/planches sélectionnées, appuyez sur les vignettes des pages dont vous souhaitez modifier les propriétés.
  4. Sur la droite, modifiez les dimensions, l’orientation ou les marges selon vos besoins.
  5. Appuyez sur OK.
Pour modifier la disposition des pages de planches :
  1. Dans le menu Document, sélectionnez Configuration du document.
  2. À droite de la zone de dialogue qui s’affiche, utilisez l’option Organiser pour indiquer si les pages de chaque planche doivent être disposées horizontalement ou verticalement.

VOIR AUSSI :