El panel Notas le permite insertar notas al pie, notas al margen y notas al final en sus documentos.
Cada nota consta de una referencia en la posición de inserción y un cuerpo de nota, que normalmente está etiquetado con la misma referencia y cuya posición depende del tipo de nota y de los ajustes elegidos.
Acerca del panel Notas
El panel Notas también permite personalizar los atributos visuales de las referencias y los cuerpos de las notas, incluidos los estilos de carácter y párrafo que se les aplican.
El panel Notas.
Opciones
Están disponibles los siguientes ajustes en el panel:
Insertar nota: crea una nueva nota del tipo seleccionado en el punto de inserción/final de la selección de texto.
Ir a Cuerpo: centra la vista del documento en el cuerpo de la nota para la referencia en el punto de inserción/en el texto seleccionado.
Ir a Referencia: centra la vista del documento en la referencia del cuerpo de la nota en el punto de inserción/el texto seleccionado.
Tipo de nota: seleccione el tipo de notas que se van a insertar o modificar. Notas al pie, Notas al margen o Notas al final
Alcance: controla el grado de aplicación de los ajustes.
En todo el documento: todas las notas del tipo seleccionado del documento actual se ven afectadas.
Personalizado: solo afecta a la nota del punto de inserción o las notas dentro de la selección de texto o de los marcos de texto seleccionados.
Numeración
Formato de números: elija las letras, los números o los símbolos utilizados para la serialización de las notas.
Iniciar numeración en: establece el índice inicial para la serialización de las notas. Por ejemplo, para el formato numérico *, †, ‡, …, ponerlo en 1 significa empezar por *, 2 significa empezar por †, y así sucesivamente.
Reiniciar cada: establece si la serialización de notas se reinicia al primer índice después de cada Marco, Página, Artículo, Sección, Documento o Libro.
Reiniciar numeración ahora: desde la nota en el punto de inserción/la primera nota de la selección, se reinicia la serialización de notas desde el índice especificado en Iniciar numeración en. (Disponible cuando Alcance está configurado en Personalizado.
Formato
En texto principal, los siguientes ajustes controlan la aparición de referencias en el texto del artículo:
Texto de número: establece la secuencia de caracteres utilizada para presentar las referencias de las notas en el texto principal (del artículo).
Estilo de número: establece el estilo de carácter aplicado a las referencias de notas en el texto principal (del artículo). En esta opción, también puede crear un nuevo estilo de caracteres o editar el actualmente seleccionado.
Superíndice: establece si las referencias de las notas se sitúan por encima de la línea de base del texto y con un tamaño reducido.
En cuerpo de nota, los siguientes ajustes controlan la apariencia de los cuerpos de las notas y sus referencias prefijadas:
Texto de número: establece la secuencia de caracteres utilizada para presentar las referencias de las notas como prefijo de los cuerpos de estas.
Estilo de número: establece el estilo de carácter aplicado a las referencias de notas cuando estas preceden a los cuerpos de estas. En esta opción, también puede crear un nuevo estilo de caracteres o editar el actualmente seleccionado.
Superíndice: establece si las referencias de las notas se sitúan por encima de la línea de base del texto y con un tamaño reducido.
Estilo de cuerpo de nota: establece el estilo de párrafo aplicado a los cuerpos de las notas.
Generar hipervínculos: cuando se selecciona, las referencias del tipo de nota seleccionada en el texto del artículo y en el cuerpo de la nota se hipervinculan entre sí para facilitar las referencias cruzadas en las publicaciones en PDF.
Posicionamiento
Posición de nota: establece dónde y cómo se presentan los cuerpos de las notas. Las opciones disponibles dependen del tipo de nota seleccionado:
Para las notas al pie:
Bajo el texto: anclado a la parte inferior del texto del artículo de referencia y abarca el ancho del marco o la columna.
Parte inferior de columna: anclado al borde inferior del marco de texto, abarca solo el ancho de la columna de referencia y se sitúa dentro del marco.
Parte inferior de marco: anclado al borde inferior del marco de texto, abarca el ancho del marco de texto y se coloca dentro del marco.
Bajo el marco: anclado al borde inferior del marco de texto, abarca el ancho del marco de texto y se sitúa fuera del marco.
Para las notas al margen:
A la izquierda del marco: siempre a la izquierda del marco de texto del artículo, independientemente de si está en una página izquierda o derecha.
A la derecha del marco: siempre a la derecha del marco de texto del artículo, independientemente de que esté en una página izquierda o derecha.
Lejos del lomo: en un documento de páginas enfrentadas, en el lado del marco de texto del artículo que está más alejado del borde contiguo de las páginas del pliego. Si no, a la izquierda del marco.
Hacia el lomo: en un documento de páginas enfrentadas, en el lado del marco de texto del artículo más cercano al borde contiguo de las páginas del pliego. Si no, a la derecha del marco.
Lados alternos: en el lado opuesto del marco de texto del artículo de la nota lateral anterior en el mismo marco. Se posiciona el primer cuerpo de la nota al margen en cada marco de texto enlazado:
lejos del lomo, si el documento tiene páginas enfrentadas.
al lado izquierdo del marco de texto del artículo, si el documento no tiene páginas enfrentadas.
Lado más cercano: para el lado del marco de texto del artículo más cercano a la referencia correspondiente.
Para las notas al final:
Final de artículo: después del texto del artículo en el último marco de texto enlazado.
Marco independiente: en un marco de texto no enlazado en la página después del último marco de texto enlazado del artículo.
Marco de sección compartido: en un marco de texto no enlazado en la última página de la sección.
Marco de documento compartido: en un marco de texto no enlazado en la última página del documento.
Final del libro: los cuerpos se muestran y editan en un marco de texto no enlazado en una sección no imprimible Booknotes al final del documento. Dichos cuerpos de notas al final se consolidan en un marco de texto de impresión de su elección mediante la función Libros en la versión de escritorio de Affinity Publisher.
Anchura: la anchura del área en la que se presentan los cuerpos de las notas al margen.
Distancia del marco: la distancia entre los bordes más cercanos del objeto que contiene el texto de la historia y el área en la que se presentan los cuerpos de las notas al margen.
Intervalo mínimo antes: la distancia mínima en puntos entre el texto del artículo y el inicio de los cuerpos de las notas a pie de página o al final.
Intervalo entre: la distancia entre cada cuerpo de nota.
Intervalo mínimo entre: la distancia mínima en puntos entre los cuerpos de las notas al margen.
Avance inicial: establece el espacio vertical entre la parte superior de los cuerpos de las notas y la primera línea de base del cuerpo de la nota. La distancia puede ser l Interlineado actual, un valor Fijo, el tamaño de punto de la fuente u otros valores tipográficos.
Avance mínimo: establece un valor de umbral mínimo para el avance inicial. El valor es global, es decir, no está ligado a la opción Avance inicial seleccionada.
Permitir notas divididas: cuando se selecciona, los cuerpos de las notas al pie/notas al margen pueden comenzar en un marco de texto y continuar en otro. Cuando no se selecciona, Affinity intenta mantener las líneas de cada cuerpo juntas en la misma página; el texto del artículo puede refluir, pero pueden aparecer espacios en blanco no deseados en algunos marcos de texto.
Empaquetar notas breves: cuando no se selecciona, cada cuerpo de nota al pie comienza en una nueva línea. Cuando se selecciona, los cuerpos de las notas al pie consecutivos que caben en una sola línea se presentan como tales.
Intervalo de nota breve: establece la distancia horizontal entre las notas cortas empaquetadas.
Reglas (solo notas al pie)
Regla antes: controla el tipo de regla afectada por los demás ajustes de la sección: las notas al pie que comienzan con una nueva nota (Primera nota) o una nota dividida (Nota continuada), que comienza en un marco de texto enlazado anterior.
Dibujar regla: controla si una regla separa visualmente el texto del artículo y un bloque de notas al pie del tipo de regla seleccionado.
Estilo de trazo
Color de trazo: establece el color de la regla.
Estilo de trazo: establece el ancho y el estilo de la regla.
Sangría izquierda: establece la distancia a la que comienza la regla en relación con el borde izquierdo del marco de texto.
Longitud: establece la longitud de la regla.
Desplazamiento vertical: establece la posición vertical relativa de la regla.
Título (solo notas al final)
Texto de título: cuando las notas al final se muestran en un marco diferente al del texto del artículo que hace referencia a ellas, el valor de este ajuste se muestra en la primera línea de su marco de texto.
Estilo de título: aplica un estilo de párrafo al texto del título de las notas al final.
Configuración predeterminada del documento para las notas
Los documentos incluyen la configuración predeterminada de las notas en el momento de su creación. Por ejemplo, las notas al final utilizan automáticamente el estilo numérico 1, 2, 3, …, incluyen referencias con hipervínculos y van precedidas del título «Notas al final».
El panel Notas le permite guardar sus ajustes preferidos para cada tipo de nota como predeterminados para su documento, de modo que las notas que se inserten en el futuro los utilicen automáticamente.
El panel también permite revertir las notas con ajustes no deseados a los valores predeterminados del documento. Esto puede hacerse para las notas de una selección o de todo el documento.
Para guardar los ajustes predeterminados de notas de un documento como valores predeterminados de la aplicación:
En el menú Preferencias del panel, seleccione Guardar ajustes del documento como nuevos ajustes predeterminados.
Para restablecer los ajustes de las notas del documento actual a los valores predeterminados de fábrica:
En el menú Preferencias del panel, seleccione Restablecer ajustes del documento a ajustes predeterminados de fábrica.
Conversión de notas a otro tipo de nota
Las notas existentes de un tipo pueden convertirse en notas de otro tipo.
El proceso de conversión cambia el estilo de la nota para que coincida con otras notas del tipo de destino y mueve los cuerpos de las notas a la posición correcta.
Para convertir todas las notas de un tipo en su documento:
En el menú Preferencias del panel, seleccione Convertir notas.
En el cuadro de diálogo, establezca los tipos de nota desde y hacia los que desea convertir.
Establezca Alcance en Documento completo.
Toque Aceptar.
Para convertir todas las notas de un tipo dentro de una selección:
Realice una de las acciones siguientes:
Para convertir varias notas, seleccione uno o más marcos de texto, o todo o parte del texto de un artículo.
Para convertir una nota individual, seleccione su referencia en el texto del artículo o sitúe el punto de inserción dentro del cuerpo de la nota.
En el menú Preferencias del panel, seleccione Convertir selección en notas al pie, Convertir selección en notas al margen o Convertir selección en notas al final.
Insertar nota: crea una nueva nota del tipo seleccionado en el punto de inserción/final de la selección de texto.
Ir a Cuerpo: centra la vista del documento en el cuerpo de la nota para la referencia en el punto de inserción/en el texto seleccionado.
Ir a Referencia: centra la vista del documento en la referencia del cuerpo de la nota en el punto de inserción/el texto seleccionado.