Colocación de contenido

La colocación de contenido le permite añadir imágenes rasterizadas y vectoriales, así como documentos de Affinity, PDF y PSD a las páginas de su documento para mejorar su publicación.

Acerca de la colocación de contenido

Se puede arrastrar y soltar un archivo de un formato compatible en la página para colocarlo.

Como alternativa, se pueden arrastrar y soltar varios elementos en la página para cargarlos en el panel Colocar. Luego se pueden colocar, uno por uno, en su orden de arriba abajo desde el panel o en cualquier orden que elija.

El elemento seleccionado en el panel puede colocarse en sus dimensiones nativas o en dimensiones arbitrarias tocando o arrastrando en la vista del documento, respectivamente.

Consejos para colocar el contenido

Una vez colocado en el documento, tiene la opción de reemplazar el contenido manteniendo su posición, así como editar el contenido colocado.

Formatos de archivo admitidos para la colocación

Se pueden colocar muchos formatos de archivo estándar del sector.

1 Los archivos de varias páginas de Freehand se abren con cada página concatenada en una página única. Añada las extensiones de archivo .fh10 o .fh11 para importar. No se admite la importación de texto.

2 Las imágenes raw se procesan automáticamente.

3 Es compatible con transparencias.

4 En el caso de las imágenes de iPhone, el archivo HEIC puede incluir un mapa de profundidad sobremuestreado, cargado como una segunda capa editable. Para los modelos EOS de Canon (1 DX MkIII, R5 y R6), se admiten archivos HIF (HDR 10-bit PQ-encoded).

5 Consulte Importar texto para obtener información sobre la colocación de documentos de texto.

Consejos para formatos de archivo y contenidos específicos

Tipo de contenido Comentarios
Archivos de Affinity Designer con múltiples mesas de trabajo Una vez colocado, puede elegir qué mesa de trabajo mostrar abriendo los detalles del documento colocado en el panel Administrador de recursos y configurando Mesa de trabajo.
Documentos de Affinity, archivos PDF y archivos PSD El archivo se mostrará en el panel Administrador de recursos como un Documento incrustado o Documento enlazado, según la Política de colocación de imágenes establecida en la configuración inicial del documento.
Archivos PSD Se mostrará una representación de mapa de bits del archivo; el contenido del archivo no se interpretará. Esto suele dar mejores resultados en la salida y también anula el requisito de tener instaladas las fuentes correctas. Igualmente, puede editar las capas del PSD colocado, aunque si se realizan ediciones, el archivo se interpretará de nuevo y su apariencia puede cambiar (por ejemplo, si falta una fuente).
Archivos PDF, SVG, PSD y EPS Si se colocan como documentos incrustados, puede editarlos en Affinity. Si se realizan modificaciones, estos archivos se convertirán en documentos de Affinity y no se conservarán los datos originales; no podrá escribir el archivo incrustado en su formato de archivo nativo y enlazarlo. Otras funciones, como el uso de Pass Through PDF, también se perderán. Tenga en cuenta que el Administrador de recursos siempre mostrará el nombre y la ubicación del archivo de origen del archivo original en caso de que necesite volver a consultarlo.
Archivos de Affinity, PDF, SVG, PSD y EPS Si se colocan como documentos enlazados, no podrá editarlos directamente en Affinity. Sin embargo, Affinity recogerá todas las modificaciones que se realicen en los archivos y los marcará como Modificado en el panel Administrador de recursos. Luego puede tocar la entrada del panel y seleccionar Actualizar para que coincida con los cambios externos que se realizaron.
Documentos de Affinity de varias páginas, documentos de InDesign (IDML) o PDF Al colocar un documento de varias páginas, en el panel Colocar puede tocar Mostrar todas las páginas y, a continuación:
  • seleccionar la página o el pliego que desea colocar.
  • tocar Seleccionar todo o tocar solo las páginas o los pliegos que desea colocar, ya sea de uno en uno o usando el flujo automático.
Una vez seleccionada la página colocada, puede elegir qué otra página o pliego mostrar abriendo sus detalles en el panel Administrador de recursos y estableciendo Pliego.
PDF colocados Ofrecen una opción Pass Through PDF en los destalles del documento colocado del panel Administrador de recursos, que establece la opción Pass Through de forma predeterminada, para una reproducción exacta dentro de sus propios PDF. Si eso no es posible, se selecciona la opción Interpretar y el panel Preflight indica los motivos. Se muestra una vista previa de mapa de bits del contenido del PDF mientras se edita el documento en Affinity.
PDF protegidos con contraseña Al colocar un PDF protegido con contraseña, se le pedirá que introduzca la contraseña del archivo. Luego, se solicita la contraseña cada vez que abre el documento principal. Cuando se exporta el documento principal, el PDF resultante no tiene que estar protegido con contraseña. Si desea proteger el PDF exportado, asegúrese de definir las contraseñas y restricciones requeridas en el cuadro de diálogo Exportar de Affinity.
Archivos PDF, DWG o DXF colocados que contienen capas Estos ofrecen una opción Capas en los detalles del documento colocado del panel Administrador de recursos, donde se puede elegir qué capas del archivo colocado son visibles u se ocultan en el documento de Affinity. Por ejemplo, una capa de un archivo DWG o DXF puede contener notas o información más técnica, como el etiquetado de los componentes, que se desea omitir para un público menos técnico. En el caso de los PDF, al cambiar la visibilidad de la capa se cambiará automáticamente de Pass Through PDF a Interpretar.
Hojas de cálculo de libros de Microsoft Excel (XLSX) Se pueden colocar directamente en Publisher en forma de tablas. Al colocar, toque la página (en lugar de arrastrar) para preservar la apariencia original del archivo.
Herramienta Colocar Para colocar contenido:
  1. Seleccione la herramienta Colocar.
  2. En el cuadro de diálogo que aparece, realice una de las siguientes acciones:
    • Toque Colocar desde Archivos, navegue y seleccione los archivos que desea colocar y toque Abrir.
    • Toque Colocar desde Fotos, desplácese y toque las fotos que desee colocar; a continuación, toque Añadir.
  3. Si seleccionó un documento de varias páginas 1 o varios archivos o fotos, aparecerá el panel Colocar y los mostrará. El elemento situado más arriba en el panel se selecciona automáticamente para ser colocado a continuación.
  4. (Opcional). Seleccione un elemento diferente.
  5. Realice una de las acciones siguientes:
    • Toque en la vista del documento para colocar el elemento en su tamaño original.
    • Arrastre en la vista del documento para fijar el tamaño y la posición del elemento.
    • Toque un marco para colocar el objeto en él.
    El elemento se retira del panel.
  6. Si hay artículos adicionales en espera de colocación, realice una de las siguientes acciones:
    • repita desde el paso 3. El panel se cerrará cuando no contenga más elementos.
    • En la barra de herramientas contextual, toque Cancelar para cancelar la colocación adicional y cerrar el panel.

1 Si el panel Colocar contiene un documento de varias páginas, toque Mostrar todas las páginas en el panel y seleccione la página o pliego específico que se va a colocar. De lo contrario, se colocará la primera página del documento; se puede cambiar a una página diferente más adelante a través del panel Administrador de recursos.

Para escalar una imagen/documento colocado:
  1. Seleccione la imagen o el documento.
  2. Desde el control deslizante de escala (que se muestra junto a los iconos de herramientas) realice una de las siguientes acciones:
    • Arrastre el control deslizante.
    • Toque justo encima del control deslizante para mostrar un teclado numérico en el que introducir una escala de porcentaje, en relación con las dimensiones actuales del elemento colocado.
Para devolver el contenido aplastado a su relación de aspecto original:
Para convertir contenido colocado en un marco de imagen:
Para editar un documento incrustado:
Panel Administrador de recursos Para reemplazar contenido:
  1. En el panel Administrador de recursos, mantenga pulsada la entrada del contenido y luego seleccione Reemplazar.
  2. Realice una de las acciones siguientes:
    • Toque Colocar desde Archivos y seleccione un archivo de reemplazo en la ventana del explorador de archivos.
    • Toque Colocar desde Fotos y seleccione una imagen de reemplazo de su biblioteca de Fotos.

CONSULTE TAMBIÉN: