Silbentrennung

Die Silbentrennung kann automatisch mit Hilfe der automatischen Silbentrennung erfolgen. Diese Funktion erkennt und korrigiert Zeilen, die sonst zu ausgefranst sind oder zu große Wortabstände verwenden, was zu einem besser passenden und sauberen Rahmentext führt. Sie können Ihre eigenen Bindestriche auch manuell an den Trennstellen in Ihrem Rahmentext einfügen.

Vorher
Danach

Info: Silbentrennung

Wie im sprachspezifischen Silbentrennungswörterbuch definiert, haben Wörter vordefinierte Silbentrennungspunkte. Jeder Silbentrennungspunkt ist mit einem Gewichtungswert versehen. Zum Beispiel hat der Silbentrennungspunkt in der Mitte des Wortes „Tasse“ (um das Wort „Tas-se“ zu erzeugen) einen Wert von 1, d. h. Tas1se; für „Te-le-fon“ sind die Werte Te5le2fon. Wenn Sie den Wert Minimalwert auf eine größere Zahl (z. B. 3) setzen, wird weniger oft ein Bindestrich gesetzt.

Affinity Publisher kann auch verhindern, dass zu kurze Wörter getrennt werden oder dass zu wenige Zeichen vorn oder hinten stehen.

Es können Silbentrennungsbereiche angewendet werden, die beeinflussen, wie ausgefranst oder locker der Text sein kann. Silbentrennungspunkte werden ignoriert, wenn sie innerhalb dieser Silbentrennungsbereiche liegen. Wenn Sie also einen breiteren Bereich festlegen, wird weniger oft ein Bindestrich gesetzt. Die Bereiche werden vom rechten Einzug des Rahmentextes aus gemessen, ohne Rücksicht auf Ausrichtung oder Blocksatz.

Es gibt mehrere Arten von Silbentrennungsbereichen, die in verschiedenen Situationen angewendet werden können; sie funktionieren in Kombination. Möchten Sie eine Silbentrennung unterbinden, stellen Sie für diese Bereiche einen sehr hohen Wert ein (z. B. 100 cm). Sie können auch einen kleinen Wert vorgeben, damit die Silbentrennung nach wie vor zum Einsatz kommt, wenn der Text ohne Trennstriche zu ausgefranst wirkt.

Bindestriche können auch in bestimmte Wörter eingefügt werden, unabhängig davon, ob die automatische Silbentrennung aktiviert ist oder nicht. Vielleicht bricht ein von Ihnen verwendetes Wort an der falschen Stelle in eine neue Zeile um; ein in das Wort eingefügter Silbentrennungspunkt zwingt das Wort, immer an diesem umzubrechen (der Bindestrich wird automatisch angezeigt).

Eine erfolgreiche Silbentrennung hängt von folgenden Faktoren ab:

Panel „Text“ Erweitern Ändern der Sprache für die Silbentrennung:

Standardmäßig wird die aktuell eingestellte Sprache für Rechtschreibung auch für die Silbentrennung verwendet.

ErweiternAktivieren/Deaktivieren der automatischen Silbentrennung:
  1. Tippen Sie im Panel Text neben dem Abschnitt „Absatzausrichtung“ auf Erweitern und aktivieren/deaktivieren Sie dann Silbentrennung.
  2. (Optional) Ändern Sie die Einstellungen für die automatische Silbentrennung, indem Sie neben der Option Silbentrennung auf Erweitern tippen:
    • Minimalwert: Dies ist der minimale Platz, der am Ende einer Zeile noch als akzeptabel gilt. Übersteigt die Menge des zusätzlichen Platzes diesen Wert, versucht die automatische Silbentrennung, Wörter zu trennen, um den Überschuss zu verringern. Versuchen Sie, die Werte von 1 aufwärts zu erhöhen, um zu experimentieren.
    • Minimale Wortlänge: Die minimale Anzahl von Zeichen, die ein Wort haben muss, bevor es als gültig angesehen wird, das Wort am Ende einer Zeile zu trennen.
    • Minimales Präfix: Bestimmt die Mindestanzahl von vorangestellten Buchstaben, die jeder Teil eines Wortes enthalten muss, wenn das Wort durch automatische Silbentrennung getrennt wird.
    • Minimales Suffix: Bestimmt die Mindestanzahl von nachfolgenden Buchstaben, die jeder Teil eines Wortes enthalten muss, wenn das Wort durch automatische Silbentrennung getrennt wird.
    • Max. Trennstriche in Folge: Verhindert, dass zu viele aufeinanderfolgende Zeilen mit einem Bindestrich enden.
    • Silbentrennungsbereich: Definiert einen Bereich ab dem rechten Rand des Rahmentextes, in dem Silbentrennungsregeln ignoriert werden. Dies gilt immer.
    • Bereich für Großbuchstaben: Legt fest, wie viel Platz vor dem Beginn der Silbentrennung bei Wörtern in Großbuchstaben zulässig ist.
    • Absatzendbereich: Legt fest, wie viel Leerraum am Ende eines Absatzes vor Beginn der Silbentrennung zulässig ist.
    • Spaltenendbereich: Legt fest, wie viel Leerraum am Ende einer Spalte vor Beginn der Silbentrennung zulässig ist.
Menü einfügen Einfügen von weichen oder geschützten Trennzeichen:

Um einen Bindestrich zu entfernen, wählen Sie diesen aus und drücken die Taste .

SIEHE AUCH: