Importieren von PDF-Dokumenten

PDF-Dokumente können importiert und bearbeitet werden, je nachdem, wie das PDF ursprünglich exportiert wurde. Importierte PDF-Dokumente werden zu Affinity-Dokumenten.

Das Importieren von PDF-Dokumenten ist eine „Einbahnstraße“. Nach dem Import können Sie die Originaldatei nicht überschreiben, sondern müssen sie als Affinity-Dokument speichern. Sie können jedoch den PDF-Inhalt bearbeiten, wenn Seitenobjekte aus dem ursprünglichen Export bearbeitbar bleiben. Sie können die Datei dann als weiteres PDF exportieren.

Wenn das PDF-Dokument Dokumenteigenschaften (Metadaten) wie Titel, Autor, Betreff und Schlüsselwörter (Tags) gespeichert hat, werden diese beim Import beibehalten. Diese Informationen werden im Panel Felder (Abschnitt Dokumentinformationen) angezeigt.

Öffnen Importieren von Adobe PDF-Dokumenten:
  1. Tippen Sie im Home-Bildschirm auf die Option Öffnen.
  2. Wählen Sie im Einblendmenü Dokument importieren aus, um auf Ihren lokalen oder Cloud-Speicher zuzugreifen.
  3. Navigieren Sie zu der Datei, die Sie öffnen möchten, und tippen Sie auf diese.
  4. Im Dialogfeld PDF-Optionen können Sie Folgendes auswählen:
    • Alle Seiten oder ausgewählte Seiten: Im Fenster mit den Seitenminiaturen können Sie die zu importierenden Seiten markieren bzw. die Markierung aufheben; standardmäßig werden alle Seiten importiert.
    • DPI: Legt die Auflösung für das Dokument fest.
    • Farbraum: Legt den Farbraum des Dokuments fest (z. B. RGB oder CMYK), den PDF-Inhalte verwenden sollen. Die Option „Schätzen“ erkennt den Farbraum der PDF-Datei und verwendet diesen.
    • Textverarbeitung: Wenn Text eher editierbar bleiben soll (auf Kosten der präzisen Designwiedergabe) wählen Sie Bearbeitung bevorzugen aus, andernfalls Originalgetreue bevorzugen.
    • Textgruppierung: Wählen Sie In Rahmen gruppieren, damit die Textzeilen als ein einziger Textrahmen behandelt werden – dies erleichtert den Textfluss. Andernfalls wird mit der Option Layout beibehalten die ursprüngliche Textplatzierung beibehalten.
    • Fehlende Schriften ersetzen: Wenn diese Option aktiviert ist, werden fehlende Schriften durch die vorgeschlagene Ersatzschriftfamilie/den vorgeschlagenen Ersatzstil oder eine Schriftfamilie/einen Schriftstil Ihrer Wahl ersetzt. Sie können diese vorgeschlagenen Ersetzungen mit den Einstellungen Ersatzfamilie und Ersatzstil außer Kraft setzen.
Menü „Dokument“ So speichern Sie ein geändertes PDF-Dokument:
  1. Wählen Sie im Menü Dokument die Option Exportieren aus.
  2. Wählen Sie das gewünschte Format und ändern Sie die Einstellungen nach Bedarf.
  3. Tippen Sie auf OK.

SIEHE AUCH: