PDFs acessíveis

O Affinity permite que você torne arquivos PDF exportados acessíveis a usuários de tecnologias assistivas, como leitores de tela. Os recursos permitem que você garanta que o texto e as descrições das imagens sejam apresentados em uma ordem lógica.

Descrições de conteúdo não textual

Os objetos nos documentos do Affinity podem ser marcados com texto alt (alternativo) para que a tecnologia assistiva possa descrevê-los para o leitor da publicação.

Você pode fornecer seu próprio texto alt ou usar metadados XMP das imagens inseridas. Por exemplo, o fornecedor de uma imagem pode ter incorporado um título ou uma descrição nela.

Objetos que não fazem parte do seu conteúdo principal podem ser marcados como decorativos para que não sejam descritos por leitores de tela.

Ordem de leitura

Você pode especificar a ordem em que o conteúdo qualificado do seu documento será apresentado ao leitor quando exportado para PDF.

As entradas para os seguintes tipos de objetos são incluídas automaticamente na ordem de leitura:

Inicialmente, a ordem de leitura é baseada nas posições dos objetos na página: de cima para baixo e da esquerda para a direita quando os objetos têm a mesma posição vertical.

A ordem de leitura determinada pode ser indesejável. Ela pode ser alterada arrastando os itens listados para a ordem desejada.

Os objetos podem ser agrupados em artigos para ajudar você a gerenciar a ordem de leitura. Os artigos podem ser renomeados, mas seus nomes são usados apenas para ajudar você no Affinity; os nomes dos artigos não são transferidos para PDFs exportados.

Qualquer item pode ser excluído da ordem de leitura. Ele ainda será listado na ordem de leitura, mas com uma cruz ao lado para indicar sua exclusão, e será incluído novamente se você mudar de ideia.

Tags de estrutura de documento

A importância relativa de cada fragmento de texto pode ser indicada para tecnologias assistivas atribuindo tags de exportação aos seus estilos de parágrafo.

Cada estilo de parágrafo pode ser indicado como correspondente a um título (até o nível seis) ou a um parágrafo.

Para adicionar texto alternativo a um objeto:
  1. Selecione o objeto.
  2. No painel Tags, siga um destes procedimentos:
    • Para fornecer seu próprio texto alternativo, selecione Personalizado e digite o texto alternativo na caixa abaixo.
    • Para usar os metadados da imagem inserida como texto alternativo, selecione o campo a ser usado: XMP:Título, XMP:Descrição, XMP:Manchete, XMP:Texto Alt (Acessibilidade) ou XMP:Descrição estendida (acessibilidade).
Para definir um objeto como decorativo:
  1. Selecione o objeto.
  2. No painel Tags, selecione Marcar como decoração.
Para alterar a ordem de leitura:

No painel Ordem de leitura:

  1. Arraste uma entrada para cima ou para baixo na lista.
  2. Solte quando um destaque azul aparecer na posição necessária. Pode ser uma linha azul exibida entre os itens ou um destaque azul na entrada de um artigo.
  3. Se você soltou um artigo e ele estiver em uma posição incorreta, repita estes passos.
Para excluir um item da ordem de leitura:

No painel Ordem de leitura:

Para criar um artigo (grupo) na ordem de leitura:

No painel Ordem de leitura:

  1. (Opcional) Selecione os itens que deseja agrupar clicando com em cada um.
  2. Selecione Adicionar artigo.
  3. (Opcional) Dê ao artigo um nome mais significativo, clique nele para selecioná-lo, clique em seu nome, digite um novo nome e pressione .

Os itens em um artigo podem ser reordenados arrastando-os para cima ou para baixo na lista.

Os itens podem ser removidos de um artigo arrastando-os para uma posição na lista que esteja fora do artigo ou excluindo o artigo para mover todo o seu conteúdo para o nível superior da lista.

Menu de opções Para atribuir uma tag de estrutura de documento a um estilo de parágrafo:
  1. No painel Estilos de texto, clique no menu de opções do estilo desejado e selecione Editar "<nome do estilo>".
  2. Sobre a caixa de diálogo que aparece:
    1. Selecione Exportar tags.
    2. Sob PDF, defina Tag de exportação para o valor requerido: P, qualquer opção de H1 a H6 ou [Sem alterações] para herdar do estilo pai, se este estilo tiver um.
Para incluir informações de acessibilidade ao exportar para PDF:

Na caixa de diálogo Exportar:

  1. Selecione PDF.
  2. Garanta que PDF marcado esteja marcado.
  3. Defina outras configurações de exportação de PDF conforme necessário.
  4. Selecione Exportar.
  5. Forneça um nome de arquivo para o PDF, navegue até onde deseja salvar o arquivo e selecione Salvar.

CONSULTE TAMBÉM: