È possibile aggiungere glifi e caratteri speciali al testo a partire da un carattere installato sul computer.
Gli elementi di uso comune, come lo spazio unificatore, il trattino unificatore e lo spazio a larghezza zero, possono essere inseriti tramite il menu Testo.
Ulteriori caratteri/glifi possono essere inseriti tramite il pannello Browser glifi, che consente di inserire glifi, caratteri Unicode o caratteri Unicode con alternative.
In alternativa, è possibile digitare il codice del carattere Unicode o l’ID del glifo (GID) per un carattere, quindi indicare ad Affinity di convertirlo nel carattere effettivo.
Caratteri comunemente usati disponibili tramite Testo>Inserisci, ciascuno con il proprio codice di carattere Unicode, se disponibile:
| Nome della categoria | Nome del carattere | Carattere visualizzato | Codice Unicode del carattere |
|---|---|---|---|
| Simboli | Punto | • | U+2022 |
| Obelisco | † | U+2020 | |
| Doppio obelisco | ‡ | U+2021 | |
| Ellisse | … | U+2026 | |
| Punto interrogativo rovesciato | ¿ | U+00BF | |
| Punto esclamativo rovesciato | ¡ | U+00A1 | |
| Copyright | © | U+00A9 | |
| Marchi | ™ | U+2122 | |
| Marchio registrato | ® | U+00AE | |
| Indicatore di paragrafo | ¶ | U+00B6 | |
| Indicatore di sezione | § | U+00A7 | |
| Matematica | Più meno | ± | U+00B1 |
| Moltiplica | × | U+00D7 | |
| Dividi | ÷ | U+00F7 | |
| Circa uguale a | ≈ | U+2248 | |
| Non è uguale | ≠ | U+2260 | |
| Minore o uguale | ≤ | U+2264 | |
| Maggiore o uguale | ≥ | U+2265 | |
| Grado | ° | U+00B0 | |
| Per mille | ‰ | U+2030 | |
| Pi greco | π | U+03C0 | |
| Infinito | ∞ | U+221E | |
| Virgolette | Virgoletta doppia sinistra | “ | U+201C |
| Virgoletta doppia destra | ” | U+201D | |
| Virgoletta singola sinistra | ‘ | U+2018 | |
| Virgoletta singola destra | ’ | U+2019 | |
| Doppie virgolette base | „ | U+201E | |
| Virgolette singole base | ‚ | U+201A | |
| Caporale sinistra | « | U+00AB | |
| Caporale destra | » | U+00BB | |
| Caporale singola sinistra | ‹ | U+2039 | |
| Caporale singola destra | › | U+203A | |
| Lineette e trattini | Trattino lungo | — | U+2014 |
| Trattino breve | – | U+2013 | |
| Trattino numerico | - | U+2012 | |
| Trattino nascosto | ‑ | U+00AD | |
| Trattino d’unione | ‑ | U+2011 | |
| Spazi e tabulazioni | Spazio lungo | U+2003 | |
| Spazio breve | U+2002 | ||
| Spazio unificatore | U+00A0 | ||
| Spazio unificatore breve | U+202F | ||
| Spazio di larghezza nulla | U+200B | ||
| Hair space | U+200A | ||
| Sesta parte di uno spazio | U+2006 | ||
| Spazio sottile | U+2009 | ||
| Quarta parte di uno spazio | U+2005 | ||
| Terza parte di uno spazio | U+2004 | ||
| Spazio punteggiatura | U+2008 | ||
| Spazio numero | U+2007 | ||
| Spazio a larghezza zero | U+200C | ||
| Scheda | U+0009 | ||
| Tab rientro a destra | |||
| Rientra qui | |||
| Interruzioni | Interruzione di riga | U +2028 | |
| Interruzione colonna | |||
| Interruzione cornice | |||
| Interruzione pagina | U+000C | ||
| Interruzione pagina dispari | |||
| Interruzione pagina pari |
Altri caratteri disponibili durante la modifica del testo:
| Nome del carattere | Codice Unicode del carattere |
|---|---|
| Carattere unificatore di larghezza nulla | U+200D |
| Interruzione di paragrafo | |
| End of Story | |
| Blocca posizione | |
| Ancoraggio | |
| Contrassegno indice |