Correzione automatica e controllo ortografico durante la digitazione

Correzione automatica

La correzione automatica sostituisce o formatta il testo durante la digitazione in modo intelligente e automatico. Sono possibili diversi tipi di correzione:

Impostazioni Correzione automatica: formatta il testo in elenchi puntati o numerati e controlla maiuscole e minuscole, uso di apici, virgolette e tabulazioni.
Sostituzioni: fornisce un elenco predefinito di correzioni o “errori di battitura” comuni, con la possibilità di aggiungere combinazioni di lettere personalizzate e sostituzioni da applicare automaticamente durante la digitazione. Nella correzione automatica sono incluse parole frasi e combinazioni.
Abbreviazioni: impedisce l’uso accidentale di maiuscole dopo le abbreviazioni nella pubblicazione. L’elenco delle abbreviazioni rende note tali abbreviazioni e offre la possibilità di aggiungerne di proprie.

Virgolette intelligenti

Se l’opzione Correzione automatica denominata Modifica virgolette semplici in tipografiche è selezionata, ogni volta che si inseriscono virgolette dritte (vale a dire, i caratteri " o '), Affinity Publisher le converte automaticamente nelle virgolette curve appropriate per la lingua del testo. È possibile utilizzare Modifica > Annulla immediatamente dopo la correzione automatica per ripristinare le virgolette dritte.

Controllo ortografico durante la digitazione

Questa funzione, attiva per impostazione predefinita, indica possibili problemi relativi alle parole nel testo sottolineandole in rosso e offre (facendo clic con ) una gamma di ortografie alternative corrette per sostituire le parole problematiche.

Assicurarsi che la funzione Controllo ortografico durante la digitazione sia attiva (da Testo>Ortografia).

Per configurare le impostazioni di Correzione automatica:

Dal menu Affinity Publisher, selezionare Impostazioni (o Preferenze).
Dal menu Modifica, selezionare Impostazioni.
Sulla scheda Correzione automatica, selezionare le opzioni di correzione automatica desiderate.

Viene attivata la correzione automatica per tutte le opzioni selezionate.

Per aggiungere errori ortografici personalizzati all’elenco di sostituzioni:

Dalla scheda Correzione automatica in Impostazioni (o in Preferenze), impostare il menu a comparsa Lingua per impostare le sostituzioni specifiche della lingua.
Inserire le sostituzioni personalizzate tramite le caselle Sostituisci e Con: questa è la parola da sostituire automaticamente durante la digitazione e il testo da inserire automaticamente al posto della parola nel campo Sostituisci.
Fare clic su Aggiungi per aggiungere la nuova voce all’elenco.

Per modificare una voce di sostituzione:

Dalla scheda Correzione automatica in Impostazioni (o in Preferenze), selezionare una voce di sostituzione esistente e inserire una parola sostitutiva diversa nella casella Con.
Fare clic su Sostituisci.

Per aggiungere all’elenco di abbreviazioni:

Dal menu Affinity Publisher, selezionare Impostazioni (o Preferenze).
Dal menu Modifica, selezionare Impostazioni.
Sulla scheda Abbreviazioni, aggiungere le abbreviazioni desiderate alla casella di input e fare clic su Aggiungi.

Per sostituire/ignorare le parole contrassegnate del Controllo ortografico durante la digitazione:

Effettuare una delle seguenti operazioni:

Per sostituire una parola contrassegnata, posizionare un punto di inserimento in corrispondenza di una parola contrassegnata, quindi fare clic con per scegliere un’ortografia alternativa dal menu contestuale.
Per ignorare (lasciare non contrassegnata) questa voce della parola contrassegnata, scegliere Ignora ortografia.

Per disattivare Controllo ortografico durante la digitazione:

Dal menu Testo, selezionare Ortografia, quindi deselezionare Controlla ortografico durante la digitazione.