Corregir automáticamente y Revisar la ortografía mientras escribe

Corregir automáticamente

Corrija automáticamente de manera inteligente y reemplace o formatee su texto de forma automática mientras escribe. Hay varios tipos de corrección posibles:

Ajustes de Corregir automáticamente: da formato a su texto en listas numeradas o con viñetas, y controla las mayúsculas, el uso de superíndices, las comillas y los tabulaciones.
Reemplazos: proporciona una lista de correcciones preestablecida o "errores tipográficos" comunes, con la opción de añadir sus propias combinaciones de letras personalizadas y sustituciones que se aplicarán automáticamente a medida que escribe. Los sintagmas o combinaciones de palabras también se incluyen en la corrección automática.
Abreviaturas: evita el uso indebido de las mayúsculas después de utilizar abreviaturas en su publicación. La lista de abreviaturas incluye estas abreviaturas, de nuevo con la opción de añadir las suyas propias.

Comillas tipográficas

Si tiene seleccionada la opción de Corregir automáticamente llamada Cambiar comillas rectas por comillas tipográficas, cada vez que escriba comillas rectas (es decir, los caracteres " o '), Affinity Publisher las actualizará automáticamente a la versión curva apropiada de las comillas para el idioma de ese texto. Puede usar Editar > Deshacer inmediatamente después de la corrección automática para volver a las comillas rectas.

Revisar la ortografía mientras escribe

Esta función, habilitada de forma predeterminada, indica posibles palabras problemáticas en su texto mediante el subrayado en rojo y ofrece (al pulsar y hacer clic) un intervalo de opciones de ortografía correcta alternativas para reemplazar las palabras problemáticas.

Asegúrese de que la característica Revisar la ortografía mientras escribe está activada (en Texto > Ortografía).

Para establecer los ajustes de Corregir automáticamente:

En el menú Affinity Publisher, seleccione Ajustes (o Preferencias).
En el menú Editar, seleccione Ajustes.
En la pestaña Corregir automáticamente, verifique las opciones de autocorrección que desee.

Para cualquier opción marcada, se habilitará la corrección automática.

Para añadir faltas de ortografía personalizadas a la lista de reemplazos:

En la pestaña Corregir automáticamente de Ajustes (o Preferencias), active el menú emergente Idioma para establecer reemplazos específicos de cada idioma.
Introduzca su reemplazo personalizado usando los cuadros Reemplazar y Con: esta es la palabra que se reemplazará automáticamente a medida que escribe y el texto que se insertará de manera automática en lugar de la palabra en el campo Reemplazar.
Haga clic en Añadir para añadir la nueva entrada a la lista.

Para modificar una entrada de reemplazo:

En la pestaña Corregir automáticamente de Ajustes (o Preferencias), seleccione una entrada de reemplazo existente e introduzca una palabra de reemplazo diferente en la casilla Con.
Haga clic en Reemplazar.

Para añadir a la lista de abreviaturas:

En el menú Affinity Publisher, seleccione Ajustes (o Preferencias).
En el menú Editar, seleccione Ajustes.
En la pestaña Abreviaturas, añada su propia abreviatura al cuadro de entrada y haga clic en Añadir.

Para reemplazar o ignorar las palabras marcadas por Revisar la ortografía mientras escribe:

Realice una de las acciones siguientes:

Para reemplazar una palabra marcada, coloque un punto de inserción en una palabra marcada y, a continuación, pulse y haga clic para elegir una ortografía alternativa en el menú contextual.
Para ignorar (dejar sin marcar) esta instancia de la palabra marcada, elija Ignorar ortografía.

Para deshabilitar Revisar la ortografía mientras escribe:

En el menú Texto, seleccione Ortografía y, a continuación, desmarque Revisar la ortografía mientras escribe.