Mit Affinity Publisher können Sie die Großschreibung für den ersten Buchstaben ausgewählter Wörter flexibel ändern.
Die Optionen zur Großschreibung finden Sie in dem Menü Text > Großschreibung.
Dynamische Änderungen
Die Optionen in der ersten Gruppe werden dynamisch angewendet. Die Buchstaben werden mit der von Ihnen eingetippten Großschreibung im Dokument gespeichert und Affinity Publisher passt ihre Darstellung automatisch an.
Ohne: Entfernt die der folgenden zwei Schreibweisen, die bereits für die Auswahl festgelegt ist.
Kapitälchen: Jeder Buchstabe wird mit Kapitälchen-Zeichen dargestellt, sofern diese in der verwendeten OpenType-Schrift enthalten sind. Fehlen diese Varianten in der Schrift, werden normale Großbuchstaben auf die passende Höhe verkleinert.
Nur Großbuchstaben: Alle Buchstaben werden als Großbuchstaben angezeigt.
Permanente Änderungen
Die Optionen der zweiten Gruppe ändern die Speicherung der ausgewählten Wörter in Ihrem Dokument auf eine permanente Weise:
Kleinschreibung: Alle Buchstaben in der Auswahl werden in Kleinbuchstaben umgewandelt.
Großschreibung: Alle Buchstaben in der Auswahl werden in Großbuchstaben umgewandelt.
Groß-/Kleinschreibung wechseln: Großbuchstaben in der Auswahl werden in Kleinbuchstaben umgewandelt und umgekehrt.
Titelschreibweise: Jeder Anfangsbuchstabe wird in einen Großbuchstaben umgewandelt – es sei denn, ein Wort ist eine Titelausnahme oder enthält bereits Großbuchstaben. Nähere Informationen hierzu finden Sie nachfolgend.
Satzschreibweise: Jeder Anfangsbuchstabe – mit Ausnahme des ersten Wortes und echter Substantive – wir in einen Kleinbuchstaben umgewandelt.
Titelausnahmen
Wählen Sie in den Einstellungen von Affinity Publisher die Option Titelausnahmen aus. Diese Liste enthält Präpositionen, Konjunktionen, Artikel und andere Wörter, die Sie nicht anpassen möchten, wenn Sie die Titelschreibweise anwenden.
Über das Einblendmenü können Sie verschiedene Titelausnahmen für alle von Affinity Publisher unterstützten Sprachen festlegen. Diese Liste wird verwendet, wenn Sie die Titelschreibweise für einen Text festlegen. Welche Liste Publisher zurate zieht, bestimmt die im Panel Zeichen unter Sprache eingestellte Option Rechtschreibung.
Wie funktioniert die Titelschreibweise?
Wenn Sie die Titelschreibweise auf einen Text anwenden, werden die Wörter in der Textauswahl in dieser Reihenfolge geändert:
Wörter mit Großbuchstaben werden als echte Substantive, wissenschaftliche oder technische Termini oder Akronyme angesehen. In diesen Wörtern wird keine Groß-/Kleinschreibung verändert 1.
Bei Wörtern, die nicht zu den Titelausnahmen der eingestellten Sprache zählen, wird der erste Buchstabe in einen Großbuchstaben geändert.
Bei Wörtern, die zu den Titelausnahmen zählen, und als erstes Wort in einem Satz oder Absatz2 stehen, wird der erste Buchstabe in einen Großbuchstaben geändert.
Bei Wörtern, die zu den Titelausnahmen zählen, und nicht als erstes Wort in einem Satz oder Absatz stehen, werden alle Buchstaben in Kleinbuchstaben geändert.
1 Wörter, bei denen nicht der erste Buchstabe groß geschrieben ist (sondern einer der Folgebuchstaben), werden von dem ersten Durchlauf der Titelschreibweise nicht beeinflusst. Wenden Sie die Titelschreibweise ein zweites Mal an, wird ihr Anfangsbuchstabe in einen Großbuchstaben und alle anderen Buchstaben werden in Kleinbuchstaben umgewandelt.
2 Enthält Ihre Textauswahl mehrere Sätze, gelten die Regeln für erste Wörter für jedes Wort, das auf einen Zeilenwechsel, Absatzwechsel oder ein entsprechendes Satzzeichen folgt.
Hinzufügen von Titelausnahmen:
Wählen Sie im Menü Affinity Publisher die Option Einstellungen aus.
Wählen Sie im Menü Bearbeiten die Option Einstellungen aus.
Wählen Sie die Option Titelausnahmen aus.
Wählen Sie im Einblendmenü die Sprache aus, für die Sie eine Ausnahme festlegen möchten.
Geben Sie in das Feld das klein geschriebene Wort ein, das unverändert bleiben soll (außer, es handelt sich um das erste Wort).
Klicken Sie auf Hinzufügen.
Entfernen von Titelausnahmen:
Wählen Sie im Menü Affinity Publisher die Option Einstellungen aus.
Wählen Sie im Menü Bearbeiten die Option Einstellungen aus.
Wählen Sie die Option Titelausnahmen aus.
Wählen Sie im Einblendmenü die Sprache aus, für die Ihre Ausnahme gilt.
Wählen Sie in der Liste der Ausnahmen das Wort aus, das Sie entfernen möchten.