You can create a pixel selection by sampling colors from pixel layers.
Sampled color selection can be precursors to further adding to or subtracting from selected regions. In the image above, an initial sampled color selection was made prior to switching to the Selection Brush Tool (set to Add mode) for fine tuning selected areas.
The following settings can be adjusted from the dialog: