Importar texto de um arquivo permite introduzir texto já existente na sua publicação.
Normalmente, o texto é inserido em um quadro de texto escolhido, mas também é possível importar texto como texto artístico ou texto de demarcador.
O Affinity Publisher pode importar arquivos de texto nos formatos Microsoft Word (.docx), Rich Text Format (.rtf) e texto simples (.txt).