Locking is useful when you need to prevent a layer from being moved or transformed unintentionally.
Select Lock/Unlock again, or use the Layer menu's Unlock item, to allow the layer to be editable.