Existem diversas variedades de texto — Arte, Quadro, Demarcador e Forma —, para lhe proporcionar flexibilidade ao trabalhar com tipografia.
Os objetos de texto contêm elementos de parágrafo e de caractere, tornando mais fácil modificar os atributos de texto padrão como fonte, tamanho, formato e alinhamento. Todos os tipos de texto têm configurações de acesso rápido no teclado incorporado; você também pode usar o painel Texto de suporte para opções mais avançadas.
Ao executar a edição de texto, o Affinity suporta todas as técnicas padrão de seleção e formatação de texto, bem como atalhos.
Os recursos exclusivos de texto artístico, texto de quadro e texto de demarcador são discutidos nos tópicos Texto artístico, Texto de quadro, Texto em um demarcador e Texto de forma.